[译制电影] 法蒂玛.Fatima.2015.FRENCH.1080p.WebHD.x264.AC3-TYZH.央视国语/法语

太阳之火

央视国语@C6(译制导演 林锡源)，netfan 录制，太阳之火 调配，国配字幕由 想什么是什么 精心制作，在此感谢！



◎译　　名　法蒂玛/母女情深
◎片　　名　Fatima
◎年　　代　2015
◎产　　地　法国/加拿大
◎类　　别　剧情/家庭
◎语　　言　法语/阿拉伯语
◎上映日期　2015-05-20(戛纳电影节)/2015-10-07(法国)
◎IMDb评分  6.5/10 from 1577 users
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt4466544/
◎豆瓣评分　7.1/10 from 638 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/25851626/
◎片　　长　79分钟
◎导　　演　菲利普·福孔 Philippe Faucon
◎编　　剧　菲利普·福孔 Philippe Faucon
◎主　　演　索里娅·泽鲁阿尔 Soria Zeroual
　　　　  　琪塔·昂罗 Zita Hanrot

◎简　　介


　　法蒂玛（索里娅·泽鲁阿尔 Soria Zeroual 饰）是一位勇敢的单身母亲，带着两个女儿苏阿德（Kenza Noah Aïche 饰）和娜斯蕾（琪塔·昂赫 Zita Hanrot 饰）生活在热闹繁华的大都市巴黎，母女三人过着相依为命的生活。苏阿德正值青春期，母亲的很多举动无法获得她的理解，母女两人之间的关系十分淡漠。娜斯蕾考上了医学院，她是母亲心中的骄傲，但同时，昂贵的学费也让法蒂玛感到肩上的负担越发沉重。

　　法蒂玛不会说法文，而她的两个女儿在法国长大，不愿意学习阿拉伯语，因为语言的不通，两代人之间的隔阂越来越深。在一场意外中，法蒂玛从楼梯上摔了下来必须卧床数月，在期间，她开始用阿拉伯语给女儿们写信。


◎获奖情况

　　第68届戛纳电影节  (2015)
　　导演双周单元(提名) 菲利普·福孔

　　第41届法国凯撒电影奖  (2016)
　　最佳影片
　　最佳女主角(提名) 索里娅·泽鲁阿尔
　　最佳新人女演员 琪塔·昂罗
　　最佳改编剧本

★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 法蒂玛.Fatima.2015.FRENCH.720p.WebHD.x264.AAC-TYZH.央视国语，法语
File Size............: 1.2 GiB
Duration.............: 01:18:11.028 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 2 145 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L3.1
Frame Rate...........: 24.000 FPS
Resolution...........: 1280 x 688p (1.85:1)
Audio #1.............: 央视国语@C6(译制导演 林锡源) 320 kb/s  2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 法语 160 kb/s  6 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Source...............: WEB-DL
Uploader.............:

★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 法蒂玛.Fatima.2015.FRENCH.1080p.WebHD.x264.AC3-TYZH.央视国语，法语
File Size............: 2.2 GiB
Duration.............: 01:18:11.008 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 3 944 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L4
Frame Rate...........: 24.000 FPS
Resolution...........: 1912 x 1028p (1.85:1)
Audio #1.............: 央视国语@C6(译制导演 林锡源) 384 kb/s CBR 2 channel(s) Dolby Digital
Audio #2.............: 法语 384 kb/s CBR 6 channel(s) Dolby Digital
Text #1.............: Chinese 国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Source...............: WEB-DL
Uploader.............:

◎文件名、MD5、SHA1、文件大小

==================================================
文件名            : 法蒂玛.Fatima.2015.FRENCH.720p.WebHD.x264.AAC-TYZH.央视国语，法语.mkv
MD5               : 11117f0b6b57c9c0faee67b27f76e4e0
SHA1              : f19a5e49dd0a3c8247ddf82d32a6251405a67e0e
创建时间          : 2026/2/22/周日 9:02:15
文件大小          : 1,257,739,901
==================================================

==================================================
文件名            : 法蒂玛.Fatima.2015.FRENCH.1080p.Web.央视国语@C6(译制导演 林锡源)，netfan 录制，调好-TYZH.ac3
MD5               : e14e22cdb5a3d675931a9f41847e33fc
SHA1              : 84088d393d4e650403b442c02c7c879c4f101aab
创建时间          : 2025/12/17/周三 17:37:37
文件大小          : 225,163,776
==================================================

==================================================
文件名            : 法蒂玛.Fatima.2015.FRENCH.1080p.WebHD.x264.AC3-TYZH.央视国语，法语.mkv
MD5               : 3e4333e84a0e3c728891d0fceb20ec37
SHA1              : 09878ae850d7f889f7b8ce1c2ddff079361286e0
创建时间          : 2026/2/22/周日 9:00:47
文件大小          : 2,312,752,137
==================================================




城通有效期两个月，失效不补！

城通下载地址

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复回复

国语音轨下载

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复回复

分流地址下载（百度、115）

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复回复

1234567lu

谢谢楼主的分享

bookaccount

感谢楼主分享好片           

1934992959

感谢分享