[译制电影] 我是卡拉姆.I.Am.Kalam.2010.WEB-DL.x264.AAC-TYZH.央视国语/印度语

太阳之火 · 发表于 2025-1-23 07:56:25

央视国语@C6(译制导演吴红娟)，netfan 录制，太阳之火调配，在此对录制者表示感谢！
国配字幕由想什么是什么精心制作，在此感谢！
720P视频是太阳之火压制，因1080P视频本身体积较小，所以直接封装了国语音轨和字幕。

◎译　　名　我是卡拉姆/贫民百万总统
◎片　　名　I am Kalam
◎年　　代　2010
◎产　　地　印度
◎类　　别　剧情/喜剧
◎语　　言　印地语
◎上映日期　2010-05-12(戛纳电影节)/2011-08-05(印度)
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt1805263/
◎豆瓣评分　7.8/10 from 321 users
◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/6038300/

◎简　　介

　　大家都叫男孩「小子」，没人在乎出身贫困的他叫啥大名。小子生性开朗、聪颖过人，面对挑战干劲十足。

　　为了帮助家计，白天他在摊贩工作，晚上勤奋阅读，多方吸取生活经验与知识。一天，小子与当地的贵族王子相遇，两人一见如故，小子欣羡王子的华丽行头，王子佩服小子的聪敏反应，一段跨越阶级的友谊就此滋生。另一方面，小子深受印度前总统卡兰的演讲啟发，为了摆脱阶级禁锢，遂唤自己卡兰，期盼有天拼出奇迹，改变命运！王子此时扮演了关键角色，无私帮助小子，想办法让他受教育。小子的人生，能否就此翻转？

　　【贫民百万总统】是由国际慈善组织Smile Foundation筹拍，想要替世界上的失学贫童发声。印度前总统卡兰在看过剧本之后深受感动，决定破天荒亲自现身在影片中辄一角。

　　导演尼拉.马德哈潘出席坎城影展时说这部影片是自己小时候的周遭经历，写实又感人，让大人看了都会心有戚戚焉，一定也能...

★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 我是卡拉姆.I.Am.Kalam.2010.720p.WEB-DL.x264.AAC-TYZH.央视国语，印度语
File Size............: 1.6 GiB
Duration.............: 01:29:06.541 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 2 643 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L3.1
Frame Rate...........: 29.970 (30000/1001) FPS
Resolution...........: 1280 x 720p (16:9)
Audio #1.............: 央视国语 192 kb/s 2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 印度语 128 kb/s 2 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Source...............: WEB-DL
Uploader.............:

★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 我是卡拉姆.I.Am.Kalam.2010.1080p.WEB-DL.x264.AAC-TYZH.央视国语，印度语
File Size............: 2.6 GiB
Duration.............: 01:29:06.541 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 4 140 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L4.1
Frame Rate...........: 29.970 (30000/1001) FPS
Resolution...........: 1920 x 1080p (16:9)
Audio #1.............: 央视国语 192 kb/s 2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 印度语 128 kb/s 2 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Source...............: WEB-DL
Uploader.............:

◎文件名、MD5、SHA1、创建时间、文件大小

==================================================
文件名          : 我是卡拉姆.I.Am.Kalam.2010.720p.WEB-DL.x264.AAC-TYZH.央视国语，印度语.mkv
MD5             : 393db66476a839686c1eb1fb7a0b66b6
SHA1             : b91aa3481b97ad90baeefad7c5b070f2f0050b5b
创建时间       : 2025/1/7/周二 20:01:46
文件大小       : 1,766,359,575
==================================================

==================================================
文件名          : 我是卡拉姆.I.Am.Kalam.2010.1080p.WEB-DL.x264.AAC-TYZH.央视国语，印度语.mkv
MD5             : 468102df9d79d2a01d2a6c276ca5cb40
SHA1             : 92c6fc279d0dbf7bf6b8b02ec63bf4bdd8f13809
创建时间       : 2025/1/7/周二 20:02:41
文件大小       : 2,766,885,821
==================================================

城通有效期两个月，失效不补！

城通下载地址

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复回复

分流地址下载（百度、115）

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复回复